DETARTRAGE GK30 - LM44 - LS98
Si vous utilisez l'eau du robinet, il faut prévoir des opérations de détartrage. La périodicité est fonction du taux de calcaire dans l'eau et l'intensité de l'utilisation de votre appareil. Quand le dépôt de calcaire est visible, il est temps de nettoyer. Avec le chauffage, le dépôt calcaire devient aussi dur que la pierre et peut entrainer une perte totale de performance. Pour éliminer le calcaire: - Remplir le réservoir avec de l'eau et un acide spécifique pour les appareils à vapeur uniquement. Vous pouvez aussi utiliser le vinaigre ménager à 14° avec un mélange d'eau 50/50. - Placer le réservoir sur la base. - Mettre en chauffe 30 secondes et arrêter la chauffe. - Laisser pauser 30 minutes et rincer à l'eau propre. - Pour rincer, il faut enlever les accessoires, et vider l'eau en retournant l'appareil. Répéter l'opération 2 fois. Après un détartrage, utilisez un chiffon à la première utilisation pour vous assurer qu'il ne reste aucun résidu du mélange vinaigre+ eau, qui pourrait tâcher un vêtement. Entretien : Utiliser un chiffon doux et humide sans détergent pour nettoyer la tête du diffuseur, la semelle métallique et la coque de l'appareil. Avertissement : les opérations décrites ci-dessus vous oblige à vous protéger et vous équiper en conséquence de lunettes, de gants couvrant vos avant-bras et d'un masque.
L'EAU DEBORDE A L'EMPLACEMENT DU RESERVOIR GK30 - LM44 - LS98
- Enlever le réservoir et vérifier la présence du joint d'étanchéïté dans le bouchon. - Vérifier que le réservoir n'a pas subi de choc ou présence de fissure. - Remplacer le réservoir
LA VAPEUR MOUILLE MES VETEMENTS GK30 - LM44 - LS98
1- Soit la chaudière est entartrée (dépôt calcaire trop important). La température de la vapeur est insuffisante et condense trop vite. Pour évacuer le calcaire, (voir notice d'utilisation de l'appareil): Si vous utilisez l'eau du robinet, il faut prévoir des opérations de détartrage. La périodicité est fonction du taux de calcaire dans l'eau et l'intensité de l'utilisation de votre appareil. Quand le dépôt de calcaire est visible, il est temps de nettoyer. Avec le chauffage, le dépôt calcaire devient aussi dur que la pierre et peut entrainer une perte totale de performance. Pour éliminer le calcaire : - Remplir le réservoir avec de l'eau et un acide spécifique pour les appareils à vapeur uniquement. Vous pouvez aussi utiliser le vinaigre ménager à 14° avec un mélange d'eau 50/50. - Placer le réservoir sur la base. - Mettre en chauffe 30 secondes et arrêter la chauffe. - Laisser pauser 30 minutes et rincer à l'eau propre. - Pour rincer, il faut enlever les accessoires, et vider l'eau en retournant l'appareil. Répéter l'opération 2 fois. Entretien : Utiliser un chiffon doux et humide sans détergent pour nettoyer la tête du diffuseur, la semelle métallique et la coque de l'appareil. Après un détartrage, utilisez un chiffon à la première utilisation pour vous assurer qu'il ne reste aucun résidu du mélange vinaigre+ eau, qui pourrait tâcher un vêtement. Attention : les opérations décrites ci-dessus nécessitent de vous protéger et de vous équiper en conséquence de lunettes, de gants couvrant vos avant-bras et d'un masque. Si cette opération ne résout pas les difficultés liées au calcaire, il faudra procéder au remplacement de la chaudière. 2- Soit la coque du diffuseur de vapeur est fissurée (suite à un choc). De l'air à température ambiante s'infiltre dans le diffuseur et condense la vapeur. La solution est de remplacer le diffuseur de vapeur. Ne travaillez pas dans l'environnement d'un appareil de climatisation. Secouer la tête du diffuseur avant chaque utilisation pour évacuer les résidus de condensation.
DEBIT DE VAPEUR FAIBLE OU NUL GK30 - LM44 - LS98
- Détartrer votre appareil. - En cas de surchauffe le fusible thermique peut avoir fusé. - Envoyez votre appareil au service de maintenance Nom de l'entreprise: Salamandres – Gecko Steamer adresse: 32 rue Georges Phesans – Bat 1 code postal: 64330 ville: GARLIN pays: France Contenu de votre colis : - l’unité défaillante impérativement vidée de son eau, hors accessoires ( les accessoires perdus ne seront pas remplacés ) - une copie de votre facture d'achat. Vous utiliserez l'emballage d'origine ou un carton de taille adapté. Le matériel reste votre propriété et voyage sous votre responsabilité. Protégez-le correctement pour éviter la casse. Si votre appareil est équipé de roulettes, préférez une position couchée sur le côté dans votre colis. Nous ne prenons pas en charge les réparations si l'appareil a subi une avarie pendant le transport. Nous nous permettons d’insister pour éviter tout conflit. A réception, après test et contrôle, si la panne est le résultat d'une défaillance où la garantie s’applique, l’appareil sera réparé et expédié. Vous pouvez demander un remboursement des frais d'envoi dans la limite de 15€. Hors période de garantie ou si le désordre est le résultat d'un défaut d'utilisation non garanti, un devis pour les réparations sera fait.
DETARTRAGE G200 - G400 - G600 - G700
Si vous utilisez l'eau du robinet, il faut prévoir des opérations de détartrage. La périodicité est fonction du taux de calcaire dans l'eau et l'intensité de l'utilisation de votre appareil. Quand le dépôt de calcaire est visible sur le fer, il est temps de nettoyer. Avec le chauffage, le dépôt calcaire devient aussi dur que la pierre et peut entrainer une perte totale de performance. Pour éliminer le calcaire : - Remplir la cuve de chauffe avec 0.5 litre d’eau et un acide spécifique pour les appareils à vapeur uniquement. Vous pouvez aussi utiliser le vinaigre ménager à 14° avec un mélange d'eau 50/50. – Fermer le bouchon de sécurité. - Mettre en chauffe 30 secondes et arrêter la chauffe. - Laisser pauser 30 minutes. - Vider le contenu la cuve en dévissant la vis de vidange sous l’appareil (G200 - G400 – G600) ou par l’orifice de remplissage (G700) en retournant l'appareil. – Rincer à l’eau claire. - Répéter l'opération 2 fois. Entretien : Utiliser un chiffon doux et humide sans détergent pour nettoyer la tête du diffuseur, la semelle métallique et la coque de l'appareil. Après un détartrage, utilisez un chiffon à la première utilisation pour vous assurer qu'il ne reste aucun résidu du mélange vinaigre+ eau, qui pourrait tâcher un vêtement. Attention : les opérations décrites ci-dessus nécessitent de vous protéger et de vous équiper en conséquence de lunettes, de gants couvrant vos avant-bras et d'un masque.
LA VAPEUR MOUILLE MES VETEMENTS G200 - G400 - G600 - G700
3 raisons possibles : - Soit votre appareil contient trop d’eau (non-respect de la quantité maximale admissible) - Soit le fer est en position off (pour les appareils avec un fer équipé d’un thermostat manuel) - Soit le fusible de protection thermique du fer a fusé pour protéger l’appareil et l’utilisateur des conséquences d’une surchauffe. Cela se produit quand le fer reste en chauffe trop longtemps dans son socle de rangement. Nos préconisations pour remédier au désordre : Tester : • Attendre que l’eau soit refroidie pour éviter tout risque de projection d’eau chaude et de brûlure. • Vidanger l’appareil complètement. • Remplir l’appareil d’une dose d’eau « test » équivalente à ½ bol doseur fourni avec votre défroisseur. (La quantité d’eau limitée va permettre un test plus rapide). • Une fois le bouchon correctement refermé, mettre l’appareil en chauffe. • Positionner le thermostat du fer sur une position intermédiaire (pour les appareils avec un fer équipé d’un thermostat manuel) • Après quelques minutes de chauffe, contrôler que la plaque est bien chaude avant de procéder à un test de sortie vapeur. Si la plaque reste froide, le test s'arrête ici. Le fusible thermique de protection doit être remplacé. (Élément de sécurité norme CE obligatoire en cas de surchauffe du fer) • Procéder à un test de sortie vapeur. Il est possible qu’une petite quantité d’eau résiduelle dans le circuit s’écoule au début. Prenez soin de diriger le fer vers un contenant receveur. Attention aux projections d’eau chaude et aux brûlures. • Si après ce test votre appareil fonctionne correctement, il suffira à l'avenir de respecter la quantité maximale d'eau autorisée et de prendre en compte, lors du remplissage, le volume d'eau restant dans l'appareil. Le plus simple est de travailler jusqu'à la consommation totale de l'eau dans la cuve.
LE BRANCHEMENT DE L'APPAREIL DECLENCHE LE DISJONCTEUR DE L'INSTALLATION ELECTRIQUE
- Défaut du câble d'alimentation électrique, de l'interrupteur ou de la chaudière. Envoyez votre appareil au service de maintenance Nom de l'entreprise: Salamandres – Gecko Steamer adresse: 32 rue Georges Phesans – Bat 1 code postal: 64330 ville: GARLIN pays: France Contenu de votre colis : - l’unité défaillante impérativement vidée de son eau, hors accessoires ( les accessoires perdus ne seront pas remplacés ) - une copie de votre facture d'achat. Vous utiliserez l'emballage d'origine ou un carton de taille adapté. Le matériel reste votre propriété et le voyage sous votre responsabilité. Protégez-le correctement pour éviter la casse. Si votre appareil est équipé de roulettes, préférez une position couchée sur le côté dans votre colis. Nous ne prenons pas en charge les réparations si l'appareil a subi une avarie pendant le transport. Nous nous permettons d’insister pour éviter tout conflit. A réception, après test et contrôle, si la panne est le résultat d'une défaillance où la garantie s’applique, l’appareil sera réparé et expédié. Vous pouvez demander un remboursement des frais d'envoi dans la limite de 15€. Hors période de garantie ou si le désordre est le résultat d'un défaut d'utilisation non garanti, un devis pour les réparations sera fait.
ENVOYER MON APPAREIL POUR REMISE EN ETAT
Envoyez votre appareil au service de maintenance Nom de l'entreprise: Salamandres – Gecko Steamer adresse: 32 rue Georges Phesans – Bat 1 code postal: 64330 ville: GARLIN pays: France Contenu de votre colis : - l’unité défaillante impérativement vidée de son eau, hors accessoires ( les accessoires perdus ne seront pas remplacés ) - une copie de votre facture d'achat. Vous utiliserez l'emballage d'origine ou un carton de taille adapté. Le matériel reste votre propriété et le voyage sous votre responsabilité. Protégez-le correctement pour éviter la casse. Si votre appareil est équipé de roulettes, préférez une position couchée sur le côté dans votre colis. Nous ne prenons pas en charge les réparations si l'appareil a subi une avarie pendant le transport. Nous nous permettons d’insister pour éviter tout conflit. A réception, après test et contrôle, si la panne est le résultat d'une défaillance où la garantie s’applique, l’appareil sera réparé et expédié. Vous pouvez demander un remboursement des frais d'envoi dans la limite de 15€. Hors période de garantie ou si le désordre est le résultat d'un défaut d'utilisation non garanti, un devis pour les réparations sera fait.

TELECHARGEMENT MANUEL D'UTILISATION (PDF)